若我有羽翼,定會向你飛去
もし翼があれば 君へ飛んでゆく
即便這一切根本毫無道理
たとえそれが 無意味だとしても
若我失去了言說的舌尖
もしこの舌を 失ったとしても
我也會為你翩翩起舞
君のために 踊り続けていたい
即便尋不到一處起舞之地
踊る場所さえ 見つからない時も
是的,我已墜入愛河
そう、僕は恋に落ちた
請吻我,將我喚醒
ねえ口づけで 僕を呼び覚まして
希望你能祝我好運
幸運を祈ってほしいんだ
即便我正卑微地跪地祈求
たとえ膝をつき 崩れそうな時も
是的,我已墜入愛河
そう、僕は恋に落ちた
請吻我,將我喚醒
ねえ口づけで 僕を呼び覚まして
希望你能祝我好運
幸運を祈ってほしいんだ
即便我正卑微地跪地祈求
たとえ膝をつき 崩れそうな時も
是的,我已墜入愛河
そう、僕は恋に落ちた
請吻我,將我喚醒
ねえ口づけで 僕を呼び覚まして
唯有你,唯有你能將我喚醒
君だけが 君だけが僕を覚醒させる
是的,我已墜入愛河
そう、僕は恋に落ちた
請吻我,將我喚醒
ねえ口づけで 僕を呼び覚まして
唯有你,唯有你能將我喚醒
君だけが 君だけが僕を覚醒させる
若我有魚鰭,定會向你游去
もし鰭があれば 君へ泳いでゆく
即便這一切根本毫無道理
たとえそれが 無意味だとしても
若我失去了行走的雙足
もしこの足を 失ったとしても
我也會為你深情歌唱
君のために 歌い続けていたい
即便尋不到一處歌唱之地
歌う場所さえ 見つからない時も
是的,我已墜入愛河
そう、僕は恋に落ちた
請吻我,將我喚醒
ねえ口づけで 僕を呼び覚まして
希望你能祝我好運
幸運を祈ってほしいんだ
即便我正卑微地跪地祈求
たとえ膝をつき 崩れそうな時も
是的,我已墜入愛河
そう、僕は恋に落ちた
請吻我,將我喚醒
ねえ口づけで 僕を呼び覚まして
希望你能祝我好運
幸運を祈ってほしいんだ
即便我正卑微地跪地祈求
たとえ膝をつき 崩れそうな時も
是的,我已墜入愛河
そう、僕は恋に落ちた
請吻我,將我喚醒
ねえ口づけで 僕を呼び覚まして
唯有你,唯有你能將我喚醒
君だけが 君だけが僕を覚醒させる
是的, I已墜入愛河
そう、僕は恋に落ちた
請吻我,將我喚醒
ねえ口づけで 僕を呼び覚まして
唯有你,唯有你能將我喚醒
君だけが 君だけが僕を覚醒させる
是的,我已墜入愛河
そう、僕は恋に落ちた
請吻我,將我喚醒
ねえ口づけで 僕を呼び覚まして
唯有你,唯有你能將我喚醒
君だけが 君だけが僕を覚醒させる







